Si, como parece, hay clubes que con menos evidencias históricas datan su fundación cuando les sale del alma, y algunos incluso con periodos de desaparición por medio, no veo que problema hay en hacer referencia a una posible relación del SFC de 1905 con el de 1890, siempre que las razones se basen efectivamente en datos históricos.
Ahí están nuestras criaturas que tienen la poca vergüenza de decir lo de 1907, cuando en ese año sólo se crea una parte de ese engendro. La Sampdoria por ejemplo, se dice fundada en 1946, cuando es consecuencia de la fusión de dos clubes mucho más antiguos, y toma como año de fundación el año de esa fusión, no cuando se fundan los clubes originarios.